翻译专业目前已招收16届学生，培养了12届毕业生，现有在校生128人。经过多年办学实践，翻译专业在师资队伍建设、教学改革、教学资源建设、人才培养、社会服务等方面均取得了明显成效。

师资队伍

翻译专业拥有一支以老中青结合的师资队伍，在学历、学位、学缘、职称、专业方向上分布合理，其中高级职称7人（教授5人、副教授2人），讲师4人；8人具有博士学位；博士生导师2人，硕士生导师10人；所有教师均有国内外进修经历。同时，翻译专业积极推进“双师型”教师队伍建设，获评全国翻译系列译审职称1人、一级翻译职称1人、湖北省中青年翻译家3人；多位教师在全国和省级学术团体担任常务理事或理事。

近年来，翻译专业教师获批国家社科基金2项，省部级、厅局级教研与科研项目十余项；在《中国翻译》《外国语》《上海翻译》、LAN-TTS等国内外核心期刊发表论文十余篇；出版教材、专著、译著多部；获省级一流课程1门，7人次获湖北省译协优秀学术成果奖（一等奖3人次；二等奖4人次）；多人次在全国外语教学大赛、教学基本功大赛等赛事中获奖；制作并上线了四门精品在线课程。充分展现翻译专业教师的教学、科研能力。

人才培养

翻译专业秉持立德树人、五育并举、知识-能力-素养协同发展的理念，对接国家多层次翻译人才需求，探索全人教育背景下高素质应用型语言服务人才培养模式，形成了一凭多证、一专多能、两高两强、分段培养的人才培养特色，获社会和用人单位好评。

学生专四、专八通过率、考研率、就业率、学科竞赛获奖率高于同类综合性大学平均水平，近三年专四口试与笔试一次性通过率接近100%，专八笔试与口试一次性通过率皆在90%以上，高出综合性大学近40%。

学生在全国口译大赛、全国英语演讲、写作大赛等国家级、省级赛事中取得特等奖、一等奖等优异成绩。完成了三项国家级大创项目和四项省级大创项目，紧密对接行业需求、技术前沿、外宣战略。

翻译专业立足服务地方经济，与政府部门、企事业单位等保持良好合作关系，通过实习基地建设，为培养创新型翻译人才搭建广阔实践平台。

教学资源

翻译专业拥有翻译技术实验室、Philip同声传译实验室和Televic同声传译实验室，面积达260㎡。此外，翻译专业与学院其他专业公用数字语言实验室、视听室和多媒体教室等共23间，面积达1650m²。

湖北高校第一间：联合国、欧盟会议标准Televic 同声传译实验室

社会服务

近三年来，翻译专业师生积极为国家、省市重大外事活动、赛会等提供高质量口笔译服务，获得政府部门、企事业单位盛赞。