5月25日，由外国语学院主办、翻译研究所承办的“科研方法系列讲座”第二场在逸夫人文楼A2014举行。外国语学院吴术驰博士应学院邀请，围绕“我对科研的一点浅思”与学院师生展开学术交流。本次活动由外国语学院韩晓龙老师主持。

吴老师结合自己进行翻译领域研究以及在《中国翻译》等重要期刊上发表论文的经验，从阅读文献、确立研究问题和成果发表等方面，阐述翻译方向的科研方法。吴老师指出，作为一名学者，在阅读文献过程中，更应看重文献作者材料的使用及其语言逻辑，要具备合理的质疑精神，正如“吾爱吾师，但吾更爱真理”。吴老师认为，在选择研究选题时，学术逻辑占有重要地位，与他人之间的学术交流是十分重要的。

讲座人简介：

吴术驰，四川大学文学博士，湖北大学外国语学院翻译系讲师，多语种语言服务研究与应用中心主任。湖北省翻译工作者协会会员。研究领域为翻译学，主要包括文学翻译、翻译与跨文化交际等。参与并完成省部级教改项目1项（排名第2）；主持校级科研项目2项（完成1项，在研1项）；发表学术论文5篇（其中《中国翻译》2篇）；出版学术专著2部；参编国家级规划教材2套。获湖北省翻译工作者协会第十二届优秀学术成果奖（论文类）一等奖。

（审稿：刘建伟）